Pretpostavljam da je propao tvoj izlazak sa Clarkom.
Tvoje rande s Clarkem asi nevyšlo.
Da, a uz to, imam dogovoren izlazak sa porucnicom Cadman sutra uvece.
Zítra večer mám schůzku s poručíkem Cadmanovou.
Oblaci se za izlazak sa prijateljem.
Obléká se, chce jít ven s přítelem.
Moj sinoænji izlazak sa Amy, je bio spektakularan.
To rande s Amy včera bylo báječný.
U redu, smatraj ovo kao priliku za izlazak sa farme.
Dívej se na to jako na odrazový můstek ze tvého farmářského života.
...izlazak sa filmskom zvezdom prelepim Vinsentom Èejsom...
...a rande s filmovou hvězdou -- krásným Vincentem Chasem-
Veèeras imam važan izlazak sa Kolin, moram da šibam.
Dnes večer je můj velký večer s Coleen. Musím běžet.
Dragi moji zemljarikanci, poènite pripreme za naš izlazak sa Jivo!
Mí drazí spolupozemšťané, zahajujeme přípravy na naše rande s Yivo!
Želim da matursko bode perfektan izlazak sa Kajlom, a sve o èemu razmišljam je - iznajmljivanje stolica i stolova... i bezpovratni depoziti.
Chci, aby to byla skvěle strávená noc s Kylem a všechno nad čím přemýšlím je půjčovné za židle a stoly a nenávratně vydané peníze.
Operacija Izlazak Sa Lori Trager je se ostvaruje.
Probíhá operace "rande s Lori Tragerovou".
Namjerno sam pokušao sabotirati Stuartov izlazak sa Penny.
Snažil jsem se záměrně sabotovat Stuartovo rande s Penny.
Šta kažeš na izlazak sa luckastom, droljastom i mamurnom Kejt?
Co takhle dámská pařba se mnou jako bláznivou opilou mrškou?
OK, samo da bude jasno, rolanje je moja ideja, i veoma sam nesreæan time što ste to pretvorili u izlazak sa devojkama, i nadam se da æete obojica pasti na dupe i slomiti trticanu kost.
Dobře, aby bylo jasno, jít bruslit byl můj nápad a jsem velmi nešťastný, že jste z toho udělali dvojité rande, a doufám, že oba spadnete na zadek a zlomíte si kostrč.
Izlazak sa tvojim ocem je upravo ono što mi je doktor naredio.
Vyrazit ven s tvým otcem je přesně to, co lékař předepsal.
Sigurna sam da zakon prijateljstva dozvoljava izlazak sa drigarièinim bivšim.
Ano, jsem si jistá, že babský kodex říká, že můžeš randit s kamarádčiným ex, když jsou od sebe.
Uzgred, kako ti je prošao izlazak sa sinom?
Mimochodem, jaké bylo rande s tvým synem?
Dobro, vidi, nemoj da misliš o tome kao izlazak sa devojkom.
Dobře, hele, nemysli na to jako chození s holkou.
Pa, to je zanimljiva reakcija, za nekog tko nije siguran u izlazak sa mnom.
No, to je zajímavá reakce na holku, která si není jistá, že se mnou chce jít ven.
Julia i Victor imaju izlazak sa ruèkom u njegovom klubu na plaži, poslije èega slijedi siesta u privatnoj sobi.
Julia a Victor mají rande v jeho plážovém klubu, po kterém následuje siesta v soukromých komnatách.
A ako izlazak sa jednorukim zanesenjakom nije prihvatljiv za mene?
A pokud pro mě randění s jednorukým fanatikem není přijatelné?
Hvala ti za izlazak sa mnom na kafu, gospoðice Gallagher.
Díky, že sis se mnou dala kávu, slečno Fiono Gallagherová.
Jesi li siguran da želiš povesti Raja na svoj izlazak sa Amy?
Díky! Sheldone, víš jistě, že chceš vzít Raje na schůzku s Amy?
Sve što ti je trebalo je izlazak sa zgodnim momkom u šortsu.
Jediné, co potřebuješ, je rande se svalnatým klukem v kraťasech.
Rekao sam ti, izlazak sa saigraèem je loša ideja.
Říkal jsem ti, že randění se spoluhráčkou je špatnej nápad.
Kako je bio tvoj izlazak sa Romeom.
Jak bylo na rande s Romeem?
Tvoj izlazak sa deèkom nije jedan od njih.
Nějaký tvoje rande s přítelem je mi putna.
Otkazaæu sve društvene prilike koje imam u naredna tri dana, ukljuèujuæi izlazak sa vatrogascem.
Zruším všechny společenské události na příští tři dny, včetně rande s hasičem.
Izlazak sa tobom je bio najvuće i najgluplja greška koju sam ikad uradilo!
On tě chce ojet. - No tak, Nicku. Caroline, hned tam budu.
Izlazak sa tobom je bio najvuæe i najgluplja greška koju sam ikad uradilo!
Jít s tebou na rande byla ta nejvíc sexy a nejhloupější chyba, co jsem kdy udělal.
Spremim se za izlazak sa drugaricama, a on me natera da ostanem kuæi.
Oblékla jsem se, že půjdu ven s kamarádkami, ale on mě donutil zůstat doma.
Zvala bih tvog nadzornika kad želim da te èujem, a ti bi tražio propusnicu za izlazak sa devojkom?
Zavolám pokaždý tvému nadřízenému o povolení se s tebou sejít? - Alex, to je...
Nije izlazak.Više poput... prijateljski izlazak sa prijateljem.
Ne, není to rande. To spíš přátelská schůzka s přítelem.
0.93239903450012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Objednal jste si doprovod? - Co to? 